Author Archives: rosalind finlayson

Les nouveautés pour l’été!

Il y a eu tant de livraisons récemment, alors je vais commencer par le plus récent:  les  21 nouvelles couleurs de notre fil de lin préféré de ‘Midwinter Yarns’. Le lin est très confortable à porter près de la peau, et le ‘tombé’ d’un tricot en lin est unique. Et il s’adoucit de plus en plus avec chaque lavage!  Vous trouverez toutes les couleurs disponibles maintenant dans notre E-shop ….

Aussi arrivés récemment de ‘DMC’ sont les 12 couleurs  du  nouveau fil  en lin et viscose ( prix  4,95 € / 50g )  La plupart des projets n’ utilisent que 6/7  pelotes ! Voici quelques idées des modèles du nouveau catalogue DMC (uniquement disponible en français)

 

                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les fans de ‘Hedgehog Fibres’ seront heureux de savoir que nous avons reçu beaucoup de nouvelles couleurs en ‘Skinny singles’ , et quelques couleurs en  ‘Sock 4 ply’, en ‘Twist sock’ et en ‘Merino dk’ 

             

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Les nouvelles laines Irlandaises de  ‘LITLG’ ( Life in the long grass)  ont eu beaucoup de succès!  Ils nous restent  encore quelques écheveaux! ) et  j’espère  qu’il y aura plus dans le futur…

merino singles                                                                                                            75/25 fine sock

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et nous avons aussi rentrés  deux nouvelles laines ‘sport’  (un épaisseur qui se tricote en 3.75mm )

  • Le ‘Nua’  de ‘Carol Feller’ – yak/merinos/ lin – ( maintenant dans notre  E-shop – ‘Fyberspates’)

 

  •   

 

 

 

 

 

 

 

 

  • Et  ‘Dos Tierras’  est la nouvelle laine  de Malabrigo yarns – un mix de bébé alpaga et merinos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous trouverez également une sélection de nouveaux livres de Kate davies et Rachel Coopey:

 

 

 

 …Et bientôt arriveront  les nouveaux éditions des magazines  ‘Laine’ et ‘Pompom’  ( en quantité limité ) –  Si vous voulez réserver une copie veuillez téléphoner au magasin….

        

Posted in Blog, New in, Uncategorized|

Vacances de Printemps!

Le Kaleidoscope prendra quelques jours de vacances!

Le Kaleidoscope prend des vacances !

Le magasin sera fermé du vendredi 5 mai au mercredi 10 mai inclus.

Re-ouverture  le jeudi 11 mai.

 NB: Toutes les commandes enregistrées via notre  E-Boutique/siteweb, seront envoyés après le 12 mai. Merci!

Posted in Blog, Uncategorized|

Vinnis colours

‘Nouveaux fils ‘sud-africains’pour l’été 2017 –

Vinnis Colours est une compagnie qui propose des fils à tricoter éthiques et équitables. Basée à Cape Town en Afrique du Sud, elle est spécialisée dans la teinture artisanale de fils de coton et de bambou, et propose une palette riche de plus de 200 couleurs.

Vinnis Colours est né à la fin du XXe siècle. En 1993, Vinni Nielsen, une infirmière danoise, tricoteuse acharnée, s’installe en Afrique du Sud. Devant l’offre quasi-inexistante de fils à tricoter en coton, elle se lance dans la fabrication de teinture artisanale et fait ses premières expériences dans sa cuisine. Meubles et fenêtres sont réquisitionnés pour le séchage des fils et rapidement Vinni décide d’embaucher de l’aide afin de mettre ces fils en écheveaux et en pelotes. L’affaire quitte alors la cuisine pour le cabanon de jardin, où les fils sont désormais teints dans des cuves. Six ans plus tard, son activité fleurissante lui permet de construire deux bâtiments à Cape Town et de développer d’avantage ses produits.

                   Vinni et son équipe

Chaque processus de fabrication est réalisé à la main, depuis la teinture jusqu’à la mise en pelotes. Les fils sont d’abord plongés délicatement dans des bains de teinture, avant d’être mis à sécher au soleil, dans la cour de la fabrique.

.

 

Son succès est essentiellement dû non seulement à une équipe dévouée, composée de femmes et d’hommes installés tout près de la fabrique et recrutés dans des zones rurales économiquement sinistrées, mais également à une clientèle fidèle séduite par ces fils uniques en Afrique du Sud.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vinnis Colours propose une gamme somptueuse de couleurs – du pastel le plus doux aux coloris les plus profonds et vibrants – ce qui fait sa spécificité et sa marque de fabrique.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Serina est un fil en bambou 100% eco-friendly, teint à la main. Le bambou est un fil luxueux à l’aspect brillant et la variation des nuances transforme chaque tricot en une aventure unique !

Son drapé naturel est parfait pour réaliser des écharpes, châles, cols ou petits tops d’été.

(6€ /50g/111m /3mm aig.)

 

 

Tori, le dernier né de Vinnis Colours, est un fil chunky tout doux (50% bambou – 50% coton) composé de 14 brins bambou et coton filés ensemble. Tori est délicatement teint à la main, sans aucune pression. C’est ce mélange de coton et de bambou qui garantit à ce fil de si belles nuances de couleurs. Tori est lavable en machine et peut convenir aussi bien pour la réalisation de vêtements que d’accessoires ou d’éléments de décor.

(9,85€/100g/111m/6mm aig)

 

Voir tous les patrons pour Vinnis colours se trouve ici:

http://www.vinniscolours.co.za

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Vinnis colours @ https://www.scaapi.nl                   

 

Vacances de Pâques

Avis aux clients: Le Kaleidoscope sera fermé toute la journée ce Mercredi 5 Avril. Excusez – nous pour l’inconvenience.

Pendant les vacances de Pâques ( 6/4 au 17/4 inclus )  le magasin sera ouvert comme d’habitude  du Mercredi au Vendredi de 10h – 18h30 et les Samedi de 10h – 18h

Bonnes vacances de Pâques à tous nos clients!

Posted in Blog|

Le ‘Pussycat Hat’

Les participantes aux manifestations en réaction aux propos sexistes de Donald Trump ont toutes porté ‘ le pink pussycat hat’. Mais quelles que soient vos opinions politiques, ce petit projet de tricot est un très bon exercise pour les débutants! Si vous avez envie d’essayer, voici les explications: 

Fournitures:  soit:  2 x 50g  ( 2 x 75m )  Woolly 5  DMC ( worsted weight )

ou  2 x 50g  (  2 x 125m )  Woolly  DMC ( fingering weight ) 2 fils tenus ensemble.

Avec les aiguilles 5mm , monter 46 m et tricoter en côtes 1 X 1  (1m endroit, 1m envers,)  pendant 8/9cm.

Continuer en point ‘Jersey’ ( 1 rang endroit, 1 rang envers ) pendant 24cm ( hauteur totale 32/33cm )  et puis terminer comme au début en côtes 1 X 1, pendant 8/9cm.

Rabattre toutes les mailles souplement. Pliez le travail en deux à l’envers et cousez les deux côtés.

Si vous voulez, vous pouvez faire un petit point au milieu des coins pour tenir les oreilles en place.

Ce patron peut être tricoter dans différents fils – il suffit de calculer combien de mailles il vous faut pour le fil que vous utilisez ( l’échantillon est indiqué sur l’étiquette )

La-mienne mesure 21/22 cm en largeur  (partie côtes),  et 20cm en hauteur.

Message aux défenseurs des animaux: Aucun chat rose n’a été mal traité pour réaliser ce bonnet…

Pompom magazine spring 2017

Le nouveau magazine Anglais pour le tricot et le crochet est arrivé dans la boutique. (Prix 14.(50). Voici quelques photos des patrons que vous trouverez dedans, et quelques suggestions de fils pour les réaliser….

http://www.kaleidoscope-shop.be/product/pompom-spring-2017/

..

Voici mon choix préféré le cardigan  Melli en DK yarn comme Hedgehog DK, or Fyberspates Vivacious DK…. 

Le sac Astera de Grace Gouin  en chunky/bulky coton comme le Natura XL de DMC….


Ou l’étole Arrosa de Jennifer Weissman en 4ply fingering comme Hedgehog sock, Allegria sock, Malabrigo sock et bien plus encore……

Et le cardigan Hanabira de Eline Alcocer en  5 ply sport weight merinos comme le Woolly e DMC ou  le Fyberspates DK, or le  malabrigo arroyo….

Le pull Izumi  aussi en 5 ply sport weight.

 

 

 

Crochet débutant avec Angélique

QUAND?  SAMEDI 20 Mai de 14 à 16h30.

PRIX: 40€ –  tous matériaux fournis ( 2H30 + 50g laine + le crochet )

Ou? Chez Kaleidoscope: 18 ave Adolphe Demeur, 1060, Bruxelles

Le workshop sera en langue FR mais Angélique parle aussi le Néerlandais et L’anglais.

Apprendre les techniques de bases de crochet – la chainette , le maille serrée et la bride . Avec ces 3 points  vous allez pouvoir commencer à crocheter soit le carré ‘granny’ ou un cercle etc.

Apporter de quoi noter ou un camera si vous voulez pour vous aider à prendre notes.

Maximum 6 places, pour plus d’infos et réservations tel:  02 5440130 ou cliquez sur le lien ici pour réserver votre place via notre E-shop:

 

Learn to crochet with Angélique

 

Posted in cours, Crochet, New in|

Tricot Débutant avec Angélique

QUAND?  SAMEDI 29 Avril de 14h à 16h30.

PRIX: 42€ –  tous matériaux fournis ( 2H30 + 50g laine + aiguilles )

Ou? Chez Kaleidoscope: 18 ave Adolphe Demeur, 1060, Bruxelles

Le workshop sera en langue FR mais Angélique parle aussi le Néerlandais et L’anglais.

Apprendre les techniques de bases de tricot – montage des mailles , point à l’endroit et envers. Avec ces 2 points vous allez pouvoir commencer le tricot sans soucis.

Apporter de quoi noter ou un camera si vous voulez pour vous aider

Maximum 6 places, pour plus d’infos et réservations tel:  02 5440130 ou cliquez sur le lien ici pour réserver votre place via notre E – shop

http://www.kaleidoscope-shop.be/produit/tricot-debutant-avec-angelique/?lang=fr

Posted in Blog, cours, Crochet, New in, Tricot|

JOYEUX NOEL!

Tout d’abord, je voudrais souhaiter à tous nos clients un très bon Noël et une nouvelle année fabuleuse et je vous remercie tous pour votre soutien et gentils commentaires.

Cette période est très chargée pour tout le monde, mais  je voulais vous montrer quelques nouveautés que nous avons dans le magasin et, j’espère bientôt avoir le temps de les mettre à vendre dans notre E-boutique …

Tout d’abord  nous avons  quelques très beaux dévidoirs pour laine, en bois de rose et bois naturel de la marque ‘Scheepjes’  (prix  32.95 € )

 

Et bien sûr son partenaire important le’ bobinoir’ (prix 28€)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aussi arrivés des bols pour laine en bois natural ou vernis  ( prix  31.95 ou 33.95€ )

Les nouveaux ‘ kits Chiens’ à crocheter de  ‘TOFT’ sont très chouettes ( prix à p d 28€ )

 

ET le ‘must have’ accessoire d’ ITO YARNS  sont des manchettes en soie – vraiment très populaire ce sont des cadeaux parfaits pour vos amies et seulement 13€ la paire!

Bonne Fêtes à toutes et à tous…

Posted in Blog, New in|

plus de ‘Natural Collection’

Nous avons quelques nouvelles venues dans notre maintenant célèbre gamme de laines non-teintes (tout est disponible sur notre e-shop)

Toutes nos laines naturelles ont un bon rapport qualité/prix ! Et vous pouvez vous amuser à teindre vous-mêmes vos écheveaux.

Fine Twinkle lace – un fil dentelle 2 plu avec de la soie 800m / 100g

fine twinkle lace

Fine silk snow, un adorable kid mohair et soie 420m / 50g

fine silk snow

Treewool, un fil 4 ply mélangeant Merinos et Tencel, parfait pour des vêtements fins légèrement drapés.

Tree wool 4 ply

Cashmina DK – la grande soeur de Misty Mina, en espérant qu’elle sera aussi populaire !

Cashmina DK

HTM – High twist merino 4 ply, un bon basique 4ply twisté.

DSCN8158

SML – Single merino light, est un fil mèche simple 4ply quasiment identique au TML ou au Mechita.

DSCN8169

MCN Sport – un fil 5 ply sport avec du mérinos, cachemire et 10% de nylon.

MCN Sport

Posted in Knitting ideas, New in|